書蠹齋齋主‧大熊

     去年九月有機會到科教館參觀「巧克力奇幻世界」特展，參觀完後只覺得這像是一個嘉年華會一樣，裡頭擺滿了用巧克力所製作成的各式各樣工藝品，參觀時人潮頗多，不過細心點就會發現觀眾幾乎都是走馬看花以及忙著拍照，確實在展覽場開放攝影的情況之下，許多觀眾的焦點不在展覽品上，而是在自己與展覽品的互動，這一類娛樂性質較高的展覽，到底適不適合博物館這樣的一個場地舉辦？在台北科教館舉辦之前就引起許多人的討論，有人贊成有人反對。但在大熊的眼裡，思索的是這一類從國外來台的展覽，在詮釋與展示的內容上，是否與我國的國情相符？在這一類的展覽裡，身為主辦單位之一的博物館是否擁有再詮釋的權利？

↑ 大型特展幾乎都不開放攝影，無非怕閃光燈會破壞作品，拍照干擾他人欣賞，更害怕有心人將拍攝影像拿去做商業用途，使得博物館或是承辦單位受到權益上的損害。大型特展是否要開放攝影幾乎是完全不行的事，但是大熊也很好奇為何大英、羅浮宮等世界知名博物館卻開放攝影？難道文物在他們家不值錢出國後就特別值錢嗎？

    許多特展來台採用包裹方式來台，還記得以前中國時報時小老闆說國際間有許多藝術掮客，用文化交流基金會的身份，將相關展覽資料帶在身上，一個皮箱到各國去談生意，展覽成了商品在國際間一站接著一站流浪，既然有市場就會有競爭，相對就會有騙局，小老闆當時說展覽有很多的「眉眉角角」要注意，看看有時候展覽運輸指名要某家包裝公司，很可能裡面就會有回扣的問題產生。當然這一類被當成商品的展覽已經高度的全球化，不許你去更動它的商品內容，想加東西或是增減文字內容，無疑的是你們對這件商品有著懷疑與不信任的態度，印象中過去的展覽，唯一能做的事情就是翻譯而已。當大熊離開中時後，這幾年陸續看展才體會出當時小老闆說的話。

↑ 畫面中的這一家運輸公司，只要是博物館界的人都知道，其運輸價格與其他運輸包裝公司貴上好幾倍，當然必需要說他有專屬車隊，不像有些運輸公司去租借車輛，報關的速度以及人員熟練度都有差，但是往往貴的原因是在你看不見的地方……

    這種海外來的收費特展像是掐住了博物館的脖子，在空間、時間、展品全都被制約的情況之下，博物館沒有了立場像是被消了音一樣。在展品與展覽文字無法變動的情況之下，只能採用非正規方式，透過訓練解說員與義工，在進行導覽時或是透過媒體宣傳進行一些反突擊或是再詮釋。當然有心一點的博物館，如果在這一方面無法改變，也因該利用自己本身資源，辦理一個與收費特展相關或是再延伸的展覽，來做一個相對呼應或是比較，否則這來至海外的嬌客在吸完金後就離開，對博物館的研究部門到底留下了什麼？

↑ 中正廟展覽過很多的奇奇怪怪的展覽，包括恐龍、西洋美術、天文展，當然在社教機構的大傘之下就什麼展都展覽，最後變成了像是大賣場、大夜市一樣。

    台北市立美術館在2009-2010年之間，辦了許多大型收費特展，瓜分了原本藝術家想要展覽的檔期，許多評論都指向北美館過於商業，在行政資源被嚴重瓜分之下，嚴重影響到藝術家的創作。這一類行政庶務部分暫時不談，大熊每一次看開幕時策展人被訪問，實在很想笑，這是真的策展人嗎？充其量他不過是個中間人，整個展覽他扮演的是居中聯絡的角色，稱之為特展人也未免太過抬舉。當特展無法在地進行在詮釋，博物館或是美術館的角色就變成文化殖民的主管單位，於是歐美價值觀就大剌剌的進入到展示場。

    文章開頭提到「巧克力奇幻世界」特展從台北來到台中，科博館這一次在這個展覽中加入了關於可可樹的生長知識，巧克力的化學成分，巧克力的人文歷史以及公平貿易等相關知識，希望透過新增加的展示內容，來呼應博物館在自然科學方面專長特色。不過更值得去深思的在於這個展覽從中國大陸引進，在目前台灣文化軟實力仍領先大陸之際，針對展覽內容的增加、刪減主辦單位似乎沒有太大意見。但是文化強弱與經濟實力通常成正比發展，當中國勢力在國際間逐漸崛起之際，台灣獨有且別於中國特殊文化，是否會在這一波洪流中消失不見？

↑ 科博館的巧克力展請來幾位小朋友打扮成各式各樣的巧克力進行開幕表演，小朋友身後的展示區就是這一次展覽新增加的區域，主要介紹可可樹的花、果、種植環境生態等資訊，這個部分是在之前台北展區所看不到的。

    大型外來特展再詮釋是一個博物館應有的專業，當博物館在行政上向商業靠攏之際，博物館研究專業學門更不可置於事外，需要將特展與博物館本身研究領域試圖做出結合。大熊博物館從業的前幾年，就親眼見到許多博物館研究人員欣喜大型收費特展的舉辦，抱持著忙就忙死那些去接頭的研究人員，反正該展與我一點關係也沒有。然後，死皮賴臉的夾帶親戚朋友學生，企圖蒙混免費進入特展室去參觀。科博館這一次在「巧克力奇幻世界」特展的改變，希望可以持續下去並且進一步影響到其他館所的跟進。

↑ 北美館之前辦理的「世外桃源：龐畢度中心收藏展」，這個展覽是由龐畢度中心規劃策展，以西方美好之地阿卡迪亞（Arcadia）做為展覽核心價值，挑選相關藝術家作品來進行展示，將策展權力完整交到龐畢度手中。這種博物館全球化的模式，不僅完全抹除了在地化的可能性。離開了生產脈絡的藝術作品，是一種對他國藝術文化的美好想像投射。